报告]威尔德·皮莱基 – AUSCHWITZ

从波兰翻译为“让我们怀念威尔德·皮莱基”(“PrzypomnijmyØRotmistrzu”)的倡议,由杰克·库赫斯基

因此,我预计只有描述确凿的事实,正如我的同事们希望它。有人说:“越是严格,你会坚持什么,但事实没有意见与他们,这将是更有价值”。所以,我会努力……但我们不是木质的……不是说石(但在我看来,也有石有时出汗)。有时,其中的事实被相关的,我将输入我的思想,表达感觉什么呢。我不认为如果它一定需要降低的是什么要写入的值。我们不是石头做的 – 我常常嫉妒了 – 我们的心跳动 – 通常在我们的喉咙,有一些人认为霍霍的地方,可能是在我们头上,哪想到我有时会陷入困难…关于他们 – 从加入一些感情时不时 – 我认为这仅仅是现在,当右边的图片可以呈现。

在1940年9月19日 – 第二大街围捕在华沙。几个人都还活着,谁看见我独自走在上午6:00,站在安排的人“击掌”由SS-男子街头围捕。然后,我们被加载到威尔逊广场卡车和运到军营骑兵。在我们的个人资料登记,并带走任何锋利的工具(下拍摄下来的威胁,如果只是一个安全剃须刀片上的任何人后来发现)我们被带到一个manege,我们在19日和9月20日留了下来。

在那几天我们中的一些可以结识用橡胶警棍坠落在他们的头上。尽管如此,它是可接受的措施限制,人们习惯于通过的顺序监护人保持法律的这种方式内。在此期间一些家庭贿赂他们的亲人免费的,有付费巨资SS-男人。在晚上,我们都在地上睡相映成趣。大反射器放置在门口点燃了manege。SS-人用机枪被安排在四个侧面。

有1800和几十个人。我个人是波兰人的质量的被动打乱。所有逮捕了那些成为与一种人群,这在当时在表达自己的精神病的吸入,整个人群是类似一群羊。

我闹鬼由一个简单的想法:以搅动思想,挑起群众到一个动作。我提出了我的同伴Sławek·斯兹帕科斯基(我知道他还活着,直到华沙起义)夜间的共同行动:让我们的控制之下的人群,攻击帖子,在我的任务是 – 在我的方式向马桶 – 到“刷对”反射器并摧毁它。但我在这种环境下存在的目的是完全不同的,而后者的选择,就意味着同意小得多的东西。在一般情况下,他认为这种想法是幻想出来的球。

[运输]
9月21日上午,我们被装上卡车,并伴随着机枪护送摩托车,我们被运到西站,并装入货物搬运车。显然,石灰已经被这些货车运前,因为整个地板上散落着它。该面包车被关起来。我们对运输的不亦乐乎。无论是饮料还是食物给予。毕竟,没有人愿意吃。我们已经给出了我们前一天些面包,这是我们不知道如何吃,如何估价。我们只期望喝点东西非常多。在震荡的影响,石灰是越来越粉末。它上升到空气中,引起了我们的鼻孔和喉咙。他们没有给我们任何饮料。通过与这些窗户都钉上了木板的空隙,我们看到我们在琴斯托霍瓦的方向某处运输。晚上10点钟的火车停在某个地方,并没有更多的继续方式。喊声,哭声,听到,铁路货车的开放,狗叫声的。

在我的记忆我会说这就是发生在我曾与什么迄今为止地球上存在的一切做的那一刻,并开始一些东西,可能是我的地方之外。我说这不是对自己施加一些奇怪的话,说明。相反 – 我觉得我不需要对自己施加任何好听的,但无关紧要的话。所以这是。不仅SS-男人枪托击中我们的头 – 更多的东西击打他们也。我们所有的想法在残酷的方式被拉开序幕,到想法,我们已经在地球上认识(到问题的一些顺序,即法律)。所有这一切告吹。他们试图最具颠覆性袭击我们。为了尽快打破我们精神上。

嗡嗡声和声音的嗒嗒声逐渐逼近。最后,我们的面包车的门被打开强烈。反光执导内我们看不到。

– Heraus!rrraus!rrraus! – 喊声响起了,而SS-男人的烟头落在我的同事的肩膀,背上和头上。

我们必须快速以外的土地。我窜出关闭和,分外,我没有得到一个枪托的任何打击; 同时形成我们击掌我正好去柱的中心。的SS-人一包是殴打,脚踢,使难以置信的噪音“祖Fünfte!”狗,由拉芬安兵对我们设置,在那些谁站在五岁以下儿童的边缘进行跳跃。通过反射所蒙蔽,推,踢,被狗对我们设置袭来时,我们突然被放置在这样的条件下,我怀疑,如果我们每个人都被之前。我们的弱被迷惑到这种程度,他们形成一个真正的轻率组。

我们被驱赶着,朝着一个更大的群体集中灯。在路上,我们的一员奉命向极除了道路和机枪一阵跑在他立刻不放过。杀害。十名同事,随机抽出我们的行列中,并击落与使用机枪的方式,在“连带责任”为“逃逸”,这被安排由SS-男人自己。所有11人被一拖再拖带绑在他们每个人的一条腿。狗是由出血尸体恼火并对其设置。所有这一切都伴随着笑声和嘲笑。

[接待和住宿 – “地狱”]
“劳动带来自由”放在:我们在一个铁丝围栏,在其上铭文正在接近门。后来我们学会了理解得很好。栅栏后面,砖房被排列成行,其中有一个宽阔的广场。行的SS-男性站立,就在门前,我们有更多的安静一会儿。这些狗被关断,我们奉命来装扮我们的击掌。在这里,我们得到严格计算 – 与另外,在结束时,拖死尸的。高和当时还铁丝网和门全的SS-男人的单行围栏带来了中国的格言我的脑海里:“在您进来的时候,觉得你退的,那么你出来,你会得到一劫“……具有讽刺意味的笑容里我站了起来,减弱……什么用的会是这里?

电线的背后,在宽阔的广场,另一种观点认为袭击我们。在一定程度上梦幻般的反射光从四面八方匍匐于我们,一些伪人可以看到。他们的行为,而类似对野生动物(这里我肯定触犯动物 – 有在我们的语言对这种生物没有指定)。在陌生的,条纹的连衣裙,像那些在对星星电影看到,与彩带一些订单(我在闪烁的灯光这样的印象),用自己手中的棍棒,他们袭击了我们的同事,喜不自胜。击败他们的头,踢那些躺在他们的肾脏和其他敏感的地方在地上,在他们的胸口和肚子靴子跳跃 – 他们被折磨死与某种噩梦般的热情。

“啊!!一个念头在我心中闪过 – 因此,我们在疯人院……”关起来。 – 什么是平均契约! – 我被地球的类别推理。从街上的人圆了 – 那就是,即使是在德国人看来,没有被控对第三帝国的任何愧疚。有在脑海中闪现Janek W.,谁曾在华沙的第一条街道围捕(八月)后告诉我的一些话。“呸!你看,人夹在街上没有被控以任何政治案件 – 这是进入营”最安全的方式。如何天真,那边在华沙,我们解决波兰人遣送到集中营的事。没有政治情况下是必要的死在这里。任何第一的后起之秀将随机被杀死。

在开始的时候,一个问题被抛出由条纹男子用棍子:“当时BIST杜冯zivil?”之类的回答:牧师,法官,律师,导致了殴打和死亡。

在我之前,有同事站在五,谁,扔在他与并行由他的衣服下面他的喉咙抓他的问题,回答说:“里氏”。致命的想法!在同时,他还躺在地上,拳打脚踢。

所以,受过教育的阶层将被首先的做到了。在这观察我改变主意了一下。他们不是疯子,他们用来谋杀波兰人,从受教育阶层开始了它的任务,一些怪异的工具。

我们非常渴。一些饮料罐刚刚交付。同样的人,谁被杀死我们,被分配一轮沿着我们的队伍是饮料的杯子,一边问:“当时BIST杜冯zivil”我们得到了想要的,这是湿的饮料,并提到一名工人的一些贸易或一个工匠。而那些伪人,而殴打和脚踢我们,喝道:“……票数北京时间KL奥斯维辛 – 炒面利伯曼!”

我们问对方,是什么意思?一些知道这里是奥斯威辛,但对我们来说是一个波兰小镇只有名称 – 阵营的滔天观点已经没有足够的时间到达华沙,并且它也没有名扬四海。这是有点晚,这个词由人血在自由运行感冒,不停地Pawiak,Montelupi,威斯尼克兹,卢布林的犯人在夜间醒来。一个同事的解释我们我们是马炮的第5中队的军营内。 – 只是奥斯威辛附近的小镇。

我们被告知,我们是波兰流氓,谁抨击安静德国人口,谁将会面临处罚,由于针对的“zugang”。一切,什么赶到营地,每一个新的运输,被称为“zugang”。

在考勤记录中被检查的同时,我们在华沙我们赐名正在喊了出来,它必须迅速,大声回答“海尔!”这是伴随着许多原因,烦恼和殴打。退房后,我们被送到grandiloquently称为“洗澡”。在这种方式的人在运输华沙街头围捕,据说在德国工作,收到了,在这样的方式每转运设立奥斯威辛集中营(1940年6月14日)后收到的最初几个月。

走出黑暗的上面(从上面的厨房),我们的屠夫地方塞德勒谈到:“我们没人,你想,他永远不会去活着离开这里……你比以这样你会活6周的方式计算,谁就将长寿……这意味着他抢断 – 他将被放置在特别突击队 – 住在哪儿短“什么是由瓦迪斯瓦夫Baworowski翻译成波兰 – !营地解释。这旨在以事业为快精神崩溃成为可能。

我们把所有我们进入轮手推车面包和一个“rollwaga”携带进入广场。没有人后悔当时 – 没人还想着吃。多少次,后来,在那一个单纯的回忆使我们直流口水,使我们怒不可遏。几个轮手推车以及完整的面包rollwaga! – 真可惜,这是不可能吃我们的填充,为未来。

加上其他人的一百个我最后来到了浴室(’Baderaum”,块19,老编号)。在这里,我们给所有一切,成袋,到相应的号码被捆绑。这里,我们的头部和身体的毛发被切断了,我们稍微近冷水洒。在这里我的两颗牙齿被打断了,对我是不是在我的牙齿轴承用我的电话号码记录标签在我的手,因为它需要由首席浴室(“Bademeister”)那一天。我在我的下巴以沉重棒一击。我吐出来,我的两颗牙齿。出血开始…

因为那一刻我们就成了单纯的数字。正式名称读作如下:“SchutzhäftlingKR … XY …”我穿了4859.它的两个thirteens(做出来的中央和边缘人物)证实了我的信念,我会死的同事的号码,但我很高兴他们的。

我们得到的白蓝色条纹连衣裙,牛仔的,同样喜欢那些,其中有我们震惊了这么多在夜间。这是晚上(22 1940年9月)。很多事情现在变得清晰起来。伪人们穿着在自己的左臂黄色条带黑题词“课”中,而不是颜色的奖牌丝带,因为它在夜里在我看来,他们对自己的胸部,在左侧,一个彩色三角形“温克尔”,和它下面,仿佛在带的端部,一个黑色的小号码放置在白色小块。

该winkels是五种颜色。政治犯穿着一件红色的一个,罪犯 – 绿色的,第三帝国那些轻视工作 – 黑色的,圣经学生 – 紫色的,同性恋者 – 粉红色的。波兰人在华沙街头在德国工作的围捕,被分配,所有帐户,红winkels作为政治犯。我必须承认,所有的其余颜色的 – 这一个最适合我。

条纹牛仔打扮,没有帽子和袜子(他们给我的袜子月8日,而12月15日帽),在木鞋脱落我们的脚,我们引出成方形称为唱名广场,并在被划分两半。有的走进块10,其他(我们)来阻止17,上层高。囚犯(“Häftlinge”)都在地面和各块的上部楼层被安置。他们有一个单独的管理和行政工作人员,建立一个自主的“块”。对于一个区别 – 在上部楼层的所有块有字母“a”添加到他们的号码。

因此,我们交付给挡住17A,在我们blockman阿洛伊斯的手中,后来被称为“血腥的阿洛伊斯”。他是一个德国人,用红色的温克尔共产主义 – 退化,在营地关押了6年; 他常常打,酷刑折磨,一天杀几个人。他幸灾乐祸,以便在军事纪律,他用用一杆击败打扮我们的行列。“我们的块”,安排在10行广场,谁是伴随着他的伟大杆行运行阿洛伊斯打扮,可能是敷料对未来的一个例子。

然后,到了晚上,他在我们行运行的第一次。他创造了新的拦网出我们的“zugangs”。他在寻找,不认识的人当中,有些人维持秩序,该块。命运的意志是,他选择了我,他选择卡罗尔Świętorzecki(第13骑兵团的预备役军官),威尔德·罗齐基(不是Różycki坏的意见,这是一个从华沙Władysława街好人)和其他几个人。他迅速向我们介绍成块,上层高,命令我们行线沿着墙壁,做一下,转身向前倾。他以“惨败”为他的一切都是值得我们每个人五次打击,在这个地方显然是分配用于这一目的。我们必须紧紧握紧我们的牙齿,所以没有捞到会拿出…考试掉了 – 因为在我看来 – 好。

就这样我成了房主管(“Stubendienst”),但时间不长。虽然我们一直示范秩序和整洁,阿洛伊斯不喜欢我们试图去实现它的方法。他警告说,美国几次,亲自和通过Kazik(自信阿洛伊斯的),当它是没有用的,他就疯了,并驱逐了一些我们的入营区三天,说:“让你品尝到工作中阵营和更好地理解你的块在屋顶和安静。” 我知道,一天下班天返回少的人数 – 我知道他们“做掉”在此工作或其他,但直到那时,我是把它学会了我的成本,怎样的一个工作日在营普通犯人的样子。尽管如此,所有被迫工作。只有房间监事被允许留在块。

[生存现状。当天的秩序。准食物。“要进入线”。]
我们都睡在上蔓延草垫地板相映成趣。在初期,我们都没有床位。这一天对我们所有人的开始与锣的声音,在夏天,在上午04时20分,在冬季3:20 PM。在那个声音,这表达了一种必然的命令 – 我们如雨后春笋般涌现在我们的脚上。我们迅速折叠我们的毯子,仔细调整其边缘。稻草床垫被抬到房间里,“床垫男人”把它为了把它变成一堆堆叠的一端。毯子在从客厅到“一刀切人”出口交付。我们完成了把我们在走廊里的衣服。所有这一切都运行完,匆忙,但随后的血腥阿洛伊斯,高呼“芬斯特奥夫!”用用他的棍子进入大厅到爆,而你又赶紧把你的地方起了长队上厕所。在初期,我们曾在块没有厕所。在晚上,我们跑了几个厕所,有多达两百余人用来在队列中排队。有几个地方。变调夹站在杆和计数多达五个 – 谁迟到的时间起床,他的头被用棍子殴打。没有几个犯人倒在坑里。从我们赶到泵,其中有几个置于广场上的厕所(有在块在初期无浴)。数千人只好自己洗泵下。当然,这是不可能的。你不得不用自己的方式在泵和捕捉一些水在你的DIXY。但是,你的腿一定是在晚上的清洁。在晚上,他们的巡回检查块监事,当“房监”报道囚犯躺在草垫子的数量,检查腿部的清洁,这不得不从下毯子上来放了出来,使“唯一”将是可见的。如果腿不够干净,或者如果块上司希望认为它是这样的 – 拖欠被打凳子上。他从10至20的打击接到一棒。

这是对我们为做,卫生的面纱下进行的方式之一。只是因为它是做对我们来说,在厕所生物体通过行动破坏的速度和顺序进行,还好意思开松搅拌在泵上,历久不衰的匆忙和“Laufschritt”中的初期到处应用营。

从泵,都跑一边,对于所谓的咖啡或茶。液体很热,我承认,在盆房间带来的,但它抿着嘴模仿那些饮料。一个普通的,普通犯人没有看到糖可言。我注意到,一些同事,谁在这里已经好几个月,有溶胀的脸和腿。由我问医生告知,原因是过量的液体。肾脏或心脏坏了 – 有机体的巨大的努力通过物理工作,几乎所有的并行消费液体:咖啡,茶,“AWO”和汤!我决定放弃的没有优势液体和AWO和汤遵守。

在一般情况下,你应该控制住你的冲动。有些没有想辞职,因为冷的热的液体。事情就吸烟更差,因为在我们的营地逗留的初期,囚犯没有钱,因为他不能马上写信。他等了很长一段时间是什么,以及大约三个月过去了答复来之前,是谁无法控制自己和香烟交换面包,他已经“挖自己的坟墓”。我认识很多这样的人 – 他们都去了由董事会。

目前还没有坟墓。所有的尸体在一个新建的火葬场被烧毁。

因此,我并没有急着为热废油,别人推他们的方式,从而使被拳打脚踢的理由。

如果有溶胀腿囚犯设法抓住一个更好的工作和食品 – 他调理,他的膨胀过去了,但溃烂脓肿出现了他的腿,它排出的恶臭液体,有时flegmona,我所看见的只有第一次来这里。通过避免液体,我自己的保护从成功。

尚未全部已成功把自己的热废油,当用他的棍子房间主管空房间,必须点名之前已经收拾。在此期间,我们的草垫和毯子被安排中,根据盛行在该块中的方式,如块在我们的“床上用品”的排列相互竞争。此外,地板必须冲起来。

所使用的声音在5:45晚上点名的锣。在6:00我们都站在身着行列(每块十名行列制定的,以便于计算)。所有必须是存在于唱名表决。当它发生有人失踪了 – 不是因为他逃脱了,但如一些新手天真地掩藏了,或者他只是睡过头点名不符合阵营的数量 – 然后他被搜查,发现,拖到广场和几乎总是在公共杀害。有时,缺少的是一个犯人,谁曾某处上吊自杀在阁楼,或唱名时只是“将电线” – 那么保护投在塔响彻和囚犯下降了子弹呆若木鸡。囚犯用“去线”大多在晚上 – 他们的痛苦的新的一天开始。前一天晚上,一个几个小时的休息在anguishes,它很少发生。有正式命令,禁止同事预防自杀。“防止”抓了俘虏去了“掩体”进行处罚。

[营当局]
营地内的所有当局专门的囚犯组成。最初德国人,后来,其他国籍的囚犯开始攀上那些帖子。块主管(红色色带与同时题词“Blockältester”,在他的右臂)使用的严谨和坚持做掉他的囚犯块。他负责块,但他没有任何共同与犯人的工作。在另一方面,投诉警察课确实在他的“突击队”的工作和棍子的囚犯,他是负责他的突击队的工作。

在训练营的最高权力机构是高级营(“Lagerältester”)的。起初,有两个人:“布鲁诺”和“狮子座” – 囚犯。二CADS,在他面前每个人都吓得胆颤心惊。他们使用的都被一棒子或拳头的一重击在所有囚犯的众目睽睽之下杀人,有时。真名原 – Bronisław·布罗德尼奇斯,后者 – 利昂·威克佐雷克,两位前波兰人在德国的服务……从别人穿着不同,在长皮靴,深蓝色裤子,短外套和贝雷帽,黑色带白色题词左臂,他们创造了一个黑暗的一对,他们经常被用来一起去。

然而,并非营地内的所有这些机构,“从线背后的人”招出来的每个SS-人前扫尘,他们回答了他的问题,他们采取了不前,他们的帽子了,立正站,而…什么区区什么的普通犯人是……的军服君子当局,SS-男人,生活在电线外,在军营中和镇。

当天[订购。每天的暴行。工作。火葬场架设]
我回复到当日在营的顺序。

唱名。我们站在队伍由身着棒和直墙壁(毕竟,我精心打扮波兰行列之后,因为1939年战争的时候向往)。面对面的人给我们一个可怕的观点:块13的行列(旧编号) – SK(“Straf酒店-Kompanie”)站了起来,用他的激进方法块主管埃恩斯特·克兰克曼被打扮 – 只是他的刀。在那个时候所有的犹太人,祭司和与成熟的情况下,一些波兰人走进了SK。Krankemann是义务做掉几乎每天分配给他,尽快囚犯; 这个责任对应于人的本性。如果有人轻率推进几厘米,Krankenmann刺中了他与他的刀他在他的袖子穿。过度谨慎谁推背有点过分,他收到的来自沿行列运行屠夫,在他的肾脏刺伤。下降的人的看法,踢或呻吟,做出Krankemann疯了。他跳起来在他的胸前,踢了他的肾脏,性器官,以最快的速度,他可以做他带走。在这个观点他得到了弥漫通过电流。

然后,波兰人手臂站在手臂中,有人认为一个想法,我们都被我们的愤怒,我们的复仇欲望团结。现在,我觉得自己是在完全准备开始我的工作环境,我在我发现了一片欢乐的替代品……在一段时间,如果我是理智的把我吓坏了 – 欢乐在这里 – 这可能是疯了……毕竟我感到快乐 – 首先是因为这个原因我想开始我的工作,所以我没有在绝望中获得。那是在我的精神生活彻底转了一会儿。在疾病将它称为:危机已经高高兴兴地走了。

暂且,你有没有和生存极大的努力去战斗。

唱名后锣的意思是:“Arbeitskommando formieren!”当这样的信号都赶往一些突击队,即对那些工作组,这似乎是更好的。在那个时代仍然存在一些关于乱任务(不象后来,当大家悄悄地给突击队,到他被指派为数字)。囚犯在各个方向冲过来了,他们的方式穿越,其中变调夹,块监事和SS-男人力挫运行或倾覆人用自己的棍棒,绊起来,推搡,在最敏感的地方踢他们利用。

拆迁户由阿洛伊斯营区,我曾用一个轮手推车,运送砂石。简单地说,因为我不知道站在哪里,也没有偏爱的突击队,我在一些百五元,将其吸收到工作中的一个发生了。主要从华沙的同事在这里工作。“数字”年纪比我们,就是那些谁被监禁比我们更长的时间,那些谁设法生存至今 – 他们已经采取了更方便的“位置”。我们 – 从华沙 – 是为大众通过各种工作的进行,有时由一个坑被挖成一个又一个运输砂石,填满它,反之亦然。我碰巧被放在那些,谁运砂石需要完成一个火葬场的建设之中。

我们正在建立我们自己的火葬场。周围的烟囱脚手架被上升高。有了您的手推车,由“vorarbeiters”装 – 马屁精无情的对我们来说,你必须快速行动,并同时在木板更远了,推轮手推车运行。每隔15-20台阶上站着一个变调夹用棍子和 – 而颠簸的运行囚犯 – 高喊“Laufschritt!”上山你推你的轮手推车慢。随着空轮手推车,在“Laufschritt”是沿着整条线路必须的。在这里,你的肌肉,技能和眼睛在你的奋斗人生竞争。你本来应该有多少实力推轮手推车,你应该已经知道如何保持它的木板,你应该已经看到,并挑选出合适的时机,以暂停工作,采取呼吸到你累了肺部。正是在这里,我看到了我们有多少人 – 受过教育的人的 – 无法在重,狠条件相处。是的,我们经历了一个艰难的选择。

体育和体操我以前锻炼,是对我很有用处。一个受过教育的人,谁是无奈地环顾四周,从任何人寻求放纵或援助,因为如果要求它为这个原因,他是一个大律师或工程师,始终面临着一个艰难的棒。这里是一些教训和大腹便便的大律师或房东把他的四轮手推车如此无能,它从板掉了下来进沙子,他无法抬不起来。有戴眼镜无奈的教授或老先生提出了另外一种可悲的看法。所有与轮手推车运行时,谁是不适合的工作或用尽了自己的实力的,被殴打,并在翻滚的情况下 – 被一棒子或引导杀害。这是在杀死另一名犯人,当你,像一个真正的动物,站了几分钟这样的时刻,

一种用于吃饭锣,被大家喜悦的欢迎,在营地,然后响起11:20。之间11:30和12:00中午唱名举行 – 在大多数情况下,相当迅速。自12:00至13:00有分配吃饭了时间。晚饭后再次传唤到“Arbeitskommando”和折磨锣再继续,直到晚上点名锣。

在我的“关于手推车”,工作晚餐后的第三天,在我看来,我将无法生活,直到铜锣。我已经很累了,我明白当这些弱于我被杀害跑短,则轮到我会来的。血腥阿洛伊斯,其中我们适应有关的秩序和整洁,在营三个刑事天后块工作,谦逊地再次接受我们的块,他说:“现在你知道在营地的工作意味着 – – > Paßt奥夫&LT!; 您在拦网奏效,我不会赶你的营地,直到永远。”

关于我的,他很快把他的威胁生效。我没有申请他的要求,并建议由Kazik的方法,我就被炒了鱿鱼崩溃了块,我将在下文描述。

[共谋组织开头]

现在我想写写由我徒步设置作业的开始。在当时的基本任务是建立一个军事组织,为了跟上我的同事们的精神,通过新闻来自外部的交付和传播,由组织 – 尽我们的能力 – 额外的食物和这些当中内衣组织,新闻向外界传递的分配情况,并认为所有的冠 – 我们单位准备抢占阵营,当它成为家常便饭,当订单下降武器或降落部队被赋予。

我开始了我的工作,就像在1939年在华沙,甚至有些人就是我曾在华沙之前募集到的秘密波兰军队。我组织这里的第一个“5”中,向其中我发誓上校1,队长医生2,马3的队长,少尉4和同事5(使用相应的名称我将分别写在密钥表)。五的指挥官上校1,医生2收到的订单采取的囚犯医院掌握的情况(Häftlingskrankenbau – HKB),在那里他作为一个“fleger”(正式,波兰人没有权利成为医生,他们被允许,因为只有医院勤务兵)上班。

十一月我派我的第一份报告总部在华沙,由少尉6(直到起义,他住在华沙Raszyńska58街),我们的情报部门官员,收买了奥斯威辛的。

上校1扩展在建设办公室(“Baubüro”)的区域我们的行动。

在将来,我组织了接下来的四个“击掌”。每个那些五岁以下儿童的不知道其他的五岁以下儿童的存在,它认为自己是组织的高层,并尽可能广泛的技能,其成员的允许的总和和能源开发。我这样做是出于谨慎的,这样一五的可能赠品不会导致邻近五位。在未来,在广阔的发展将成为击掌彼此接触和彼此感觉到对方的存在。然后,有些同事会来我写报告:“你知道,其他一些组织躲在这里”我向他们保证,他们不应该一直感兴趣。

但是,这是未来。从目前来看,只有一五。

[“血色阿洛伊斯”]
在此期间,在某一天块,在唱名后的晚上,我去给阿洛伊斯报告有三个生病的人在房间里,谁可以去上班(他们几乎免掉)。血腥的阿洛伊斯疯了,哭了?!“什么,生病的一个在我这里块…没有生病的人……都要工作,所以一定要你!!够了……”他跟着我冲用他的棍子大厅:‘?!你在哪里……’

其中两人被墙躺着,喘气,他们的第三个在大厅的角落跪下祈祷。

– 是马赫特呃? – 他哀求我。

– 二betet。

– ?!?!Betet …谁教他吧…

– 达斯韦斯ICH nicht – 我回答。

他高人一筹的祷告的人,并开始在他的头上唾骂和欢呼,他是个白痴,认为没有上帝,这是谁,他给他的面包,而不是神……但他并没有打他。然后,他跑到通过壁这两个,并开始踢他们的肾脏和其他地方,一边喊着:“奥夫!!! …奥夫!!! ……”,直到这两个,在他们眼前死亡看到,站起来的余的自己的实力。然后,他开始哭泣对我说:“你可以看到!我告诉你,他们是不是有病啊!他们可以走,他们可以工作!WEG!扬长而去到你的工作!而你和他们在一起!”就这样,他被驱逐我在营地工作。但是,一个谁祈祷,他带着去医院个人。一个奇怪的人,他是 – 共产主义。

[酷刑:“体操”,“死亡轮”,等]
在广场上,我发现自己在一个可疑的情况。在工作突击队都站在已经等待三月份出。要运行的行列中站起来为后期囚犯意味着自己暴露在殴打和被变调夹和SS-男子踢。我看到犯人的单位站在广场上,谁没有列入工作突击队。在这一时期囚犯谁是在工作中过度的一部分(很少有突击营地只是刚刚开始开发)在广场上“做体操”。暂时,他们附近有没有变调夹或SS-的男人,因为他们忙于工作组的安排。我跑到他们,他们的圈子“体操”站。

在过去,我很喜欢体操,但是从奥斯威辛的时候我的吸引力也有所消退。由于在晚上6:00,我们有时会站了几个小时,是可怕的冻结。如果没有帽子和袜子,薄牛仔布,秋季1940年的那分山地气候,晚上几乎总是在雾中,我们发抖冷。我们的腿和手经常突出比较短的裤子和袖子出来。我们没有被感动。我们必须站在和冻结。冷就把废除美国的生效。变调夹和块监事通过(通常阿洛伊斯)路过停下来,笑了起来,用自己的双手有意义的运动,以象征挥发,说:“…… UND DAS别人的生活fliiieeegt …哈!哈!”

当雾气散去,太阳的光芒,它变得有点回暖,虽然仍 – 因为它似乎 – 很少有时间吃饭,然后听到变调夹的开始“体操”与我们 – 一个可以安全地调用它沉重的刑事练习。有太多的时间,直到此类体操的晚餐。

– Hüpfen!

– ROLLEN!

– 旦!

– Kniebeugen!